Nokia a prezentat un
translator multilingv care funcţionează pe telefoanele sale inteligente
prin intermediul textului şi al comenzii vocale
Aplicaţia Bing Translator permite
utilizatorilor traducerea automată a textului prin orientarea camerei
telefonului spre textul dorit.
Utilizatorul orientează camera spre materialul care se doreşte tradus şi vede traducerea instantaneu.
Bing Translator este un serviciu gratuit
pentru text şi voce şi momentan traduce din şi în peste 32 de limbi,
inclusiv arabă, engleză, spaniolă, franceză, japoneză, germană şi
chineză. Nokia afirmă că aplicaţia va permite utilizatorilor depăşirea
barierelor lingvistice, în special la deplasarea într-o ţară străină.
Atunci când încercaţi să descifraţi un
meniu sau un indicator într-o staţie de tren sau pe un aeroport,
încercarea de a interpreta literele şi cuvintele neobişnuite poate cauza
stres şi confuzie. Utilizând camera şi această aplicaţie, transformaţi
obiectivul camerei dumneavoastră într-un instrument de traducere.
Aceasta scanează textul din faţă şi traducere cuvintele în limba dorită.
Aplicaţia Bing Translator, care rulează
atât în mod online cât şi offline, poate lua locul unui asistent
personal atunci când se doreşte înţelegerea unui text scris, de exemplu
un meniu într-un restaurant. Demult apuse sunt zilele când vă uitaţi
lung la un meniu, încercând să ghiciţi ingredientele.
Bineînţeles că pentru traducere este
necesară o conexiune permanentă la Internet dar, în acelaşi timp,
programul translator are capacitatea de a descărca pachetele de limbi
pentru un anumit număr de ţări, astfel utilizatorii sunt sfătuiţi să
descarce aceste pachete înainte de a călători într-o ţară străină.
Această aplicaţie poate recunoaşte şi
vocea, dar şi acest lucru depinde de o conexiune la Internet. Dacă aveţi
nevoie să întrebaţi pe cineva unde este cea mai apropiată toaletă,
pronunţaţi enunţul în telefon şi se va genera o versiune scrisă a
înregistrării împreună cu un simbol de difuzoare. Dacă se apasă iconiţa,
atunci se va citi cu voce tare enunţul tradus în limba selectată.
Posts
