Friday, December 20, 2019

Small German-English Educational Dictionary

Universitätsrat University Council
Senat Senate
Fakultätsrat Faculty Council
Lehrstuhlinhaber Chair Holder
Lehrstuhl Chair
Geschäftsführer Managing Director
Assistent des Geschäftsführers Managing Director Assistant
Dozent lecturer
Lehrpersonal teaching staff
Trägerschaft ownership
Universitätsorgan university organ
technische Abteilungen auf Universitätsebene university technical departments
administrative Abteilungen auf Universitätsebene university administrative departments
allgemeine Abteilungen auf Universitätsebene university general departments
Fakultätsabteilung faculty department
Universitätseinrichtung university department
Buchhaltung accountancy
Personalabteilung HR department
Gebäude- und Anlagenmanagement Facility Management
Studentensekretariat Student Secretariat
Beratungs- und Orientatierungszentrum Counselling and Orientation Center
Bewertungs- und Qualitätssicherungsrat Board for Evaluation and Quality Assurance
Rektorat Rectorate
Rektor Rector
Vize-Rektor Vice-Rector
Dekan Dean
Vize-Dekan Vice-Dean
Hochschülerschaft Students' Union
Berufungsausschuss Appointment Committee
Diversity Manager and representative for severely disabled persons (Equal Opportunities Commission)
Gleichstellungskommission Equal Opportunities Commission
Berufungskommission Appointment Commission
Studien- und Prüfungsausschuss Study and Examination Committee
Datenschutzbeauftragter Data Protection Officer (GDPR)
Ethikkommission Ethics Committee
Fakultät für Medizintechnik Faculty of Medical Technology
Studiengangsleiter Study Coordinator
Medizinfakultät Faculty of Medicine
Rat für Strategie- und Curriculumsentwicklung Board for Strategy and Curriculum Development
Rat für wissenschaftliche Forschung Board for Scientific Research
Rat für Internationale Kooperationen Board for International Cooperations
Zusätzliche Lehrkräfte additional teaching staff
Wissenschaftlicher Mitarbeiter Research Assistant
Außerordentlicher Professor Associate Professor
Assistenzprofessor, Hochschulassistent Assistant Professor
Ordentlicher Professor Full Professor
Gastprofessor Visiting Professor
Partnerprofessor Affiliate Professor
Prüfungs- und Studienkommission Examination and Study Committee
---
Anatomie anatomy
Bakteriologie bacteriology
Biochemie biochemistry
Biophysik biophysics
Biostatistik medical biostatistics
Deontologische Ethik deontology
Genetik genetics
Histologie histology
Immunologie immunology
Medizinische Informatik medical informatics
Medizinische Psychologie medical psychology
Medizinische Soziologie medical sociology
Medizinische Terminologie medical terminology
Molekulare Biologie molecular biology
Pathologie pathology
Pathophysiologie pathophysiology
Parasitologie parasitology
Pharmakologie pharmacology
Physiologie physiology
Semiologie semiologie
Symptomatologie symptomatology
Virologie virusology
Zellbiologie cell biology