Terminology for Romanian translators

EU Terminology

• Style Guide (IER, Vth edition, 2008)
• Interinstitutional Style Guide
• List of Directorates-General and Services of the European Commission
• EESC Glossary (FR-EN-RO)
• Institutions, bodies, interinstitutional services, agencies and executive agencies of the EU
• List of EU Agencies
• List of States and Territories
• Antidumping Terminology (EN-RO)
• Audit Terminology (EN-RO)
• European Councils (EN-RO)
• European Institute of Romania (IER) database
• IATE database (Interactive Terminology for Europe)
• EUR-Lex (EU Law)
• Treaties and consolidated versions (EUR-Lex)
• CCVista Translation Database
• PreLex
• The Office for Official Publications of the European Communities
• Integrated Customs Tariff of the European Communities (TARIC)
• Tariful Vamal Integrat Român (TARIR)
• CELEX Numbers 
• Trade glossary (EN-FR-RO)  

Document Models

• Legislative Financial Statement
• Legislative Financial Statement for proposals having a budgetary impact exclusively limited to the revenue side
• LegisWrite templates in Word format in TWB import format (EN-RO)

Guides for freelance translators

• Joint Practical Guide for persons involved in the drafting of legislation (all languages)
• Guide for freelance translators
• Manual of precedents for acts established within the Council of the European Union
• Freelance Translation Checklist